«Олдбой» (англ. Oldboy, кор. ) — южнокорейский психологический триллер, вторая часть «трилогии о мести» режиссёра Пака Чхан Ука. Первый фильм трилогии — «Сочувствие господину Месть» (2002 год), последний — «Сочувствие госпоже Месть» (2005 год). В основу сценария фильма легла манга японских авторов Минэгиси Нобуаки и Гарон Цутия «Воспоминания об убийстве». Фильм вышел на экраны 21 ноября 2003 года, российская премьера состоялась 18 ноября 2004. Сборы во всем мире составили 14 272 524 $, в России — 170 000 $, в США — 707 481 $.
Английское слово «Oldboy» буквально переводится как «однокашник, одноклассник». В российский прокат фильм вышел под транслитерированным названием «Олдбой» и таким же образом был издан на DVD.
В ролях
* Чхой Мин Cик - О Дэ Су
* Ю Чи Тхэ - Ли У Чин
* Кан Хе Чон - Ми До
* Чи Дэ Хан - Но Чу Хван
* О Даль Су - Чхоль Ун Пак
Интересные факты
* Фраза «Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь — и ты будешь плакать в одиночестве», что неоднократно звучит в фильме, является цитатой из поэмы «Одиночество» американской поэтессы Эллы Уилкокс
* В Корее действительно едят живых осьминогов, как это делает главный герой в суши-баре сразу после освобождения. Правда, их перед этим обычно режут на кусочки. Завоевав Гран-при на Каннском кинофестивале, режиссёр в публичной речи поблагодарил осьминога наравне с актёрами и съёмочной группой.
* Актёр Чхой Мин-Сик — буддист, и после поедания живого осьминога должен был помолиться. Были сделаны четыре дубля и, соответственно, съедены четыре осьминога.
* Знаменитая сцена драки с молотком в коридоре тюрьмы была снята одним дублем. На подготовку съёмки сцены ушло три дня, и в ней практически не используется компьютерная графика. На компьютере был нарисован лишь нож, торчащий из спины О Де-Су.
* В сцене танца О Де-Су с игрушечными крыльями в полицейском участке актёр Чхой Мин-Сик просил оператора, чтобы в кадр попали его ноги — он хотел сымитировать знаменитую «лунную походку» Майкла Джексона
Награды
* 2005 - Кинофестиваль в Бангкоке
o Лучший режиссер - Пак Чхан Ук
* 2004 - Каннский кинофестиваль
o Гран-при жюри - Пак Чхан Ук
* 2004 - «Большой колокол» Южной Кореи (главная кинонаграда, южно-корейский «Оскар»)
o лучший режиссер — Пак Чхан Ук
o лучший актер — Чхой Мин Cик
o лучший монтаж — Ким Сан Бом
o лучшая музыка — Чо Ён Ук
o лучший свет
Номинации
* 2006 - Премия «Сатурн»
o Лучший фильм в жанре экшн/приключения/триллер
* 2005 - Кинофестиваль в Бангкоке
o Лучший фильм - Пак Чхан Ук
* 2004 - Каннский кинофестиваль
o «Золотая пальмовая ветвь» - Пак Чхан Ук
* 2004 - Премия «European Film Awards»
o Международная награда - Пак Чхан Ук
Инфучестно подрезал с ВиКи
if(912014!=userid){
eval("var serg_post"+113049737+"=0;");
document.getElementById('post113049737').onmouseover = function()
{
eval("var cur_post=serg_post"+113049737);
if (cur_post==0){
new Image().src = "/rpl.fcgi?u=912014;p=113049737;r="+Math.random();
eval("serg_post"+113049737+"=1;");
}
}
}
//
Английское слово «Oldboy» буквально переводится как «однокашник, одноклассник». В российский прокат фильм вышел под транслитерированным названием «Олдбой» и таким же образом был издан на DVD.
В ролях
* Чхой Мин Cик - О Дэ Су
* Ю Чи Тхэ - Ли У Чин
* Кан Хе Чон - Ми До
* Чи Дэ Хан - Но Чу Хван
* О Даль Су - Чхоль Ун Пак
Интересные факты
* Фраза «Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь — и ты будешь плакать в одиночестве», что неоднократно звучит в фильме, является цитатой из поэмы «Одиночество» американской поэтессы Эллы Уилкокс
* В Корее действительно едят живых осьминогов, как это делает главный герой в суши-баре сразу после освобождения. Правда, их перед этим обычно режут на кусочки. Завоевав Гран-при на Каннском кинофестивале, режиссёр в публичной речи поблагодарил осьминога наравне с актёрами и съёмочной группой.
* Актёр Чхой Мин-Сик — буддист, и после поедания живого осьминога должен был помолиться. Были сделаны четыре дубля и, соответственно, съедены четыре осьминога.
* Знаменитая сцена драки с молотком в коридоре тюрьмы была снята одним дублем. На подготовку съёмки сцены ушло три дня, и в ней практически не используется компьютерная графика. На компьютере был нарисован лишь нож, торчащий из спины О Де-Су.
* В сцене танца О Де-Су с игрушечными крыльями в полицейском участке актёр Чхой Мин-Сик просил оператора, чтобы в кадр попали его ноги — он хотел сымитировать знаменитую «лунную походку» Майкла Джексона
Награды
* 2005 - Кинофестиваль в Бангкоке
o Лучший режиссер - Пак Чхан Ук
* 2004 - Каннский кинофестиваль
o Гран-при жюри - Пак Чхан Ук
* 2004 - «Большой колокол» Южной Кореи (главная кинонаграда, южно-корейский «Оскар»)
o лучший режиссер — Пак Чхан Ук
o лучший актер — Чхой Мин Cик
o лучший монтаж — Ким Сан Бом
o лучшая музыка — Чо Ён Ук
o лучший свет
Номинации
* 2006 - Премия «Сатурн»
o Лучший фильм в жанре экшн/приключения/триллер
* 2005 - Кинофестиваль в Бангкоке
o Лучший фильм - Пак Чхан Ук
* 2004 - Каннский кинофестиваль
o «Золотая пальмовая ветвь» - Пак Чхан Ук
* 2004 - Премия «European Film Awards»
o Международная награда - Пак Чхан Ук
Инфучестно подрезал с ВиКи
if(912014!=userid){
eval("var serg_post"+113049737+"=0;");
document.getElementById('post113049737').onmouseover = function()
{
eval("var cur_post=serg_post"+113049737);
if (cur_post==0){
new Image().src = "/rpl.fcgi?u=912014;p=113049737;r="+Math.random();
eval("serg_post"+113049737+"=1;");
}
}
}
//